Летние каникулы в деревне: ностальгии пост


Читать далее «Летние каникулы в деревне: ностальгии пост»

Домики для детей из икейских товаров


Читать далее «Домики для детей из икейских товаров»

Новая жизнь старых вещей


Читать далее «Новая жизнь старых вещей»

Классный дом на колесах из бывшего школьного автобуса

Покупать недвижимость — дорогое удовольствие, а в США дома стоят довольно дорого. Поэтому Робби и Присцилла решили приобрести старый школьный автобус и сделать жилье своими руками. Получилось очень классно и удобно.
Молодая пара превратила старый школьный автобус в дом своей мечты
Читать далее «Классный дом на колесах из бывшего школьного автобуса»

Настоящие названия некоторых зарубежных фильмов

Дубляж в России всегда на высоте. Талантливые актеры озвучивают голливудских актеров так, что кажется будто это их реальные голоса. Но при переводе названий фильмов порой бывают трудности в виде игры слов и иноязычных фразеологизмов. Например, «Die Hard»: в дословном переводе это что-то вроде «Сопротивляться до конца». Звучит довольно топорно, и на этом фоне название «Крепкий орешек» выглядит намного логичнее и в таком случае вольный перевод оправдан. Хотя часто российские прокатчики просто придают заголовку звучности, иногда удачно, иногда нет.

Кунг-фу Йога (Kung Fu Yoga, 2017) — «Доспехи бога: В поисках сокровищ»
Настоящие названия некоторых зарубежных фильмов
Читать далее «Настоящие названия некоторых зарубежных фильмов»

Безумные инсталляции Сирила Ланселина


Читать далее «Безумные инсталляции Сирила Ланселина»

Разница, которую не видно без микроскопа

Игла голубой ели и игла сосны похожи только снаружи
Игла голубой ели и игла сосны
Читать далее «Разница, которую не видно без микроскопа»

Волшебно звучащий язычковый барабан

Красочный реалистичный бодиарт Йоханнеса Штеттера

Художник Йоханнес Штеттер — настоящий мастер бодиарта. Вместо холста он использует обнаженных натурщиц на фоне природных ландшафтов, при этом практические совершенно «растворяя» их в нем.


Читать далее «Красочный реалистичный бодиарт Йоханнеса Штеттера»

Очаровательные мини-сады в чашках

Создала эту красоту мастерица Мухаймина Файз (Muhaiminah Faiz).

Читать далее «Очаровательные мини-сады в чашках»